Portugues 
Em Las Tunas, a vida ocorre em um ritmo mais lento e é melhor aproveitada. É um destino favorito para o turismo de natureza, sol e praia, banhando suas costas com as águas do Oceano Atlântico e do Golfo de Guacanayabo. O chamado Balcão do Oriente Cubano tem um clima agradável durante todo o ano, por isso as atividades ao ar livre estão entre as maiores atrações de Las Tunas. Nesta província há lugares de importância que estão intimamente relacionados com as guerras de independência que começaram no século XIX.